| 1. | He seemed to oscillate between very drunk and icy sober .
他似乎是在酩酊大醉和完全清醒之间摆来摆去。 |
| 2. | They doctored her fruit juice with vodka and she got very drunk .
他们在她喝的果汁里搀入了伏特加酒致使她酩酊大醉。 |
| 3. | After drinking 10 bottles of beer , she was very drunk
在喝了10瓶啤酒之后，她醉得很厉害。 |
| 4. | - no , it ' s ok . - but she ' s very drunk
-不,没事的-但是她喝得太醉了 |
| 5. | No , it ' s ok . - but she ' s very drunk
不,没事的-但是她喝得太醉了 |
| 6. | The other night . . . l was very drunk
那一夜,我喝的很醉 |
| 7. | They doctored her fruit juice with vodka and she got very drunk
他们在她喝的果汁里搀入了伏特加酒致使她酩酊大醉 |
| 8. | I walked , with difficulty , to the hall , as i was feeling very drunk with the wine
因为饮酒过量，我已经醉得不成样子，费了很大力气才走到客厅里。 |
| 9. | " were they alone ? " there was a third person with them whom i knew perfectly well , and who had , in all probability made their acquaintance ; he was a tailor named caderousse , but he was very drunk
这几个字揭发了只有鬼才做得出的不义行为，而他就因此被葬送在一个监狱的黑地牢里，慢慢地熬着他的日子，简直如同把他埋入了一个坟墓。 |
| 10. | The only downside for me was when i went to meet some fans after the show and a very drunk girl , with a fag in one hand and my neck in the other , insisted on licking my face whilst being photographed
对我来说唯一不好的事情就是在演出后我去跟一些歌迷见面的时候，一个喝得烂醉的女孩，一只手拿着烟，另一只手揽着我的脖子，一边拼命地舔我的脸，一边让人拍照。 |
